jueves, 4 de diciembre de 2014

Past Perfect Simple

Pasado Perfecto Simple; usos y formación

El pasado perfecto simple se utiliza:


1. Para contrastar dos acciones que ocurrieron en el pasado.

Una acción completa que acabó (pasado perfecto simple)antes de que empezara otra (pasado simple).


By the time John arrived, I had already left.

Para cuando John llegó, yo me había ido ya.


ACCIÓN COMPLETA QUE ACABÓ: I had already left.

ACCIÓN QUE SUCEDE DESPUÉS: John arrived.


La primera acción que tuvo lugar se escribe en pasado perfecto simple.

La acción que le sigue se escribe en pasado simple.


The film had already started when we arrived to the cinema.
La película ya había empezado cuando llegamos al cine.
When I got home, I realized I had forgotten my coat in the office.
Cuando llegué a casa, me di cuenta de que había olvidado mi abrigo en la oficina.



2. Para hablar de acciones que sucedieron antes de un punto en el pasado.


I had already visited London before our trip in 2013.
Yo ya había visitado Londres antes de nuestro viaje en 2013.
Lizz and Paul had bought everything they needed by 4.00 p.m.
Lizz y Paul habían comprado todo lo que necesitaban para las 4.00.
My sister had gone home before 12.00 p.m.
Mi hermana se había ido a casa antes de las 12.00.


En el siguiente esquema puedes ver como se construye la forma afirmativa, negativa e interrogativa del pasado perfecto.


Time Expressions
by the time
before
after
already
never
just
until
para cuando
antes
después
todavía / ya
nunca
acabar
hasta