Apariencia y Personalidad

Existen muchas maneras de describir a una persona, y la elección de las palabras y detalles dependerá del propósito de la descripción.

1. Descripción física.

- Altura y complexión: alto (tall), bajo (short), delgado(slim), corpulento (stocky), musculoso (muscular), esbelto (slender).
   - Color de pelo: rubio (blonde), castaño (brunette), pelirrojo (red-haired), moreno (black-haired), canoso (grey-haired).
   - Color de ojos: azules (blue), verdes (green), marrones (brown), avellana (hazel).
   - Rasgos faciales: nariz respingada (upturned nose), ojos almendrados (almond-shaped eyes), labios carnosos (full lips).
   - Edad: joven (young), adulto (adult), mayor (elderly).
   - Vestimenta: elegante (elegant), informal (casual), deportiva (sporty), bohemia (bohemian).

2. Personalidad y carácter.

- Amable, cariñoso, generoso. Kind, affectionate, generous.

- Introvertido, extrovertido, tímido, sociable. Introverted, extroverted, shy, sociable

- Inteligente, creativo, ingenioso. Intelligent, creative, witty.

- Paciente, impaciente, impulsivo. Patient, impatient, impulsive.

- Responsable, confiable, organizado. Responsible, reliable, organized.

- Humilde, seguro de sí mismo, arrogante. Humble, self-assured, arrogant.

3. Intereses y pasatiempos

- Apasionado por la música, el arte, el deporte. Passionate about music, art, sports.

- Amante de la lectura, el cine, los viajes. A lover of reading, movies, and traveling.

- Practica deportes como el fútbol, el baloncesto, la natación. Engages in sports like soccer, basketball, swimming.

- Se dedica a la jardinería, la cocina, la fotografía. Devotes time to gardening, cooking, photography.

- Es un fanático de la tecnología, los videojuegos, la ciencia. A tech, video game, and science enthusiast.

4. Relaciones y estado civil.

- Estado civil: soltero, casado, divorciado, viudo. Marital status: single, married, divorced, widowed.

- Relaciones familiares: hijos, hermanos, padres. Family relationships: children, siblings, parents.

- Amigos cercanos y relaciones personales. Close friends and personal relationships.

5. Antecedentes y experiencia:

- Profesión u ocupación actual. Current profession or occupation.

- Educación y formación académica. Education and academic background.

- Experiencia laboral relevante. Relevant work experience.

- Lugares donde ha vivido o trabajado. Places where they have lived or worked.

Descripción física

Para hacer la descripción física de una persona, primero debes conocer algunos adjetivos. En la siguiente tabla puedes encontrar algunos de los adjetivos más utilizados en descripciones.

Adjetivos de apariencia general

tall /tol/
short /short/
fat /fat/
slim /slim/
well-built /wel-bilt/
petite /petít/
pretty /príti/
gorgeous /górdyos/
attractive /atráctiv/
unatractive /anatráctiv/
average /ábreidg/

Adjetivos utilizados para describir el pelo

curly /kérly/
straight /stréit/
long /long/
short /short/
shoulder-length /shouder-lenz/
dark /dark/
fair /féa/
blond(e) /blond/

Adjetivos utilizados para describir ojos, nariz, boca...

big /big/
small /Smól/
blue / green /brown...

alto / a
bajo / a
gordo / a
delgado / a
fuerte y grande
pequeña
guapa
preciosa
atractivo / a
no atractivo / a
media

rizado
liso
largo
corto
melena
oscuro
rubio / claro
rubio

grande
pequeño
azul / verde / marrón

Recuerda:

• En inglés, colocamos los adjetivos delante del sustantivo al que califica:

Curly hair = pelo rizado

• Los adjetivos se escriben en singular, no importa que el sustantivo sea plural:

Small eyes = ojos pequeños

• Los adjetivos no varían en género. Es decir, es el mismo adjetivo tanto si acompaña a un sustantivo femenino, como si acompaña a un sustantivo masculino.

Big boy = niño grande

Big girl = niña grande

La pregunta más común y utilizada en inglés para preguntar por la apariencia de alguien es:

What does he / she look like?
¿Cómo es él / ella?

Otras preguntas que te ayudarán a obtener información sobre la apariencia física de la persona que estás describiendo o de la que quieres conocer detalles físicos son:

"What is his/her physical appearance like?" (¿Cómo es su apariencia física?)
"Can you describe his/her physical features?" (¿Puedes describir sus rasgos físicos?)
"What is his/her height and build?" (¿Cuál es su altura y complexión?)
"What color are his/her eyes and hair?" (¿De qué color son sus ojos y cabello?)
"Does he/she have any distinguishing marks or features?" (¿Tiene alguna marca o rasgo distintivo?)
"Is he/she fit or athletic?" (¿Es él/ella en forma o atlético/a?)
"What is his/her general appearance?" (¿Cuál es su apariencia general?)

Cuando estás describiendo físicamente a una persona en inglés, es importante seguir un orden para que la descripción sea clara y completa:

1. Identificación inicial: Empieza con una breve introducción de la persona, mencionando su nombre o relación contigo (si es relevante).

"This is my sister Susan." (Esta es mi hermana Susan.)

2. Edad: Indica la edad aproximada de la persona que estás describiendo. Por ejemplo, "He's in his late 30s." (Él tiene treinta y tantos.)

Ejemplos para describir la edad de una persona en inglés:

1. Exacta:
   - "She is 25 years old." (Ella tiene 25 años.)
   - "He was born in 1990." (Él nació en 1990.)

2. Aproximada:
   - "He's in his early twenties." (Él tiene veintipocos.)
   - "She's in her late thirties." (Ella tiene treintitantos.)

3. Comparativa:
   - "He's younger than me by a few years." (Él es unos años más joven que yo.)
   - "She's the oldest in the family." (Ella es la mayor de la familia.)

4. Expresiones informales:
   - "She's just a teenager." (Ella es apenas una adolescente.)
   - "He's over the hill." (Él está en la cuesta abajo, una expresión para indicar que alguien es mayor y quizás envejecido).

5. Descripción general:
   - "He's a middle-aged man with a family." (Es un hombre de mediana edad con familia.)
   - "She's a young adult pursuing her career." (Es una joven adulta que persigue su carrera.)

6. Expresiones de generaciones:
   - "He's part of the baby boomer generation." (Él es parte de la generación del baby boom.)

   - "She's a millennial." (Ella es una millennial.)

3. Altura y complexión: Describe la altura de la persona, como "He's tall" (él es alto), y su complexión, como "She's slender" (ella es esbelta) o "He's stocky" (él es corpulento).

4. Color de cabello: Menciona el color del cabello, por ejemplo, "She has long, brown hair" (ella tiene cabello largo y castaño).

5. Color de ojos: Describe el color de los ojos, como "He has blue eyes" (él tiene ojos azules).

6. Rasgos faciales: Resalta rasgos faciales distintivos, como "She has a round face" (ella tiene un rostro redondo) o "He has a chiseled jawline" (él tiene una mandíbula marcada).

7. Distinguir marcas o características: Si la persona tiene tatuajes, cicatrices u otras características distintivas, menciónalas, por ejemplo, "He has a scar on his left cheek" (él tiene una cicatriz en la mejilla izquierda).

1. Tatuaje en el antebrazo:
   - "She has a beautiful rose tattoo on her right forearm."

2. Cicatriz en la frente:
   - "He bears a small scar on his forehead from a childhood accident."

3. Tatuaje en el cuello:
   - "You can't miss the intricate tribal tattoo on his neck."

4. Piercing en la nariz:
   - "She has a subtle silver nose piercing that adds to her edgy style."

5. Cicatriz en la mano:
   - "He proudly displays a scar on his left hand from a memorable adventure."

8. Vestimenta: Si es relevante, describe cómo está vestida la persona en ese momento. Por ejemplo, "She's wearing a red dress and black shoes" (ella lleva puesto un vestido rojo y zapatos negros).

9. Actitud o expresión: A veces, la actitud o expresión de una persona puede ser relevante para la descripción. Por ejemplo, "He has a friendly smile" (él tiene una sonrisa amigable) o "She looks thoughtful" (ella parece pensativa).

10. Cualquier otro detalle relevante: Si hay otros detalles físicos importantes, como el uso de gafas, piercings, peinado específico, etc., no dudes en mencionarlos.

VERBOS UTILIZADOS EN LA DESCRIPCIÓN DE PERSONAS

A continuación puedes encontrar una lista con los diez verbos más comunes, utilizados para describir una amplia variedad de aspectos y cualidades de una persona, desde su apariencia física hasta su personalidad y actitud.

1. Ser (to be):

- "She is tall and elegant." (Ella es alta y elegante.)

2. Tener (to have):

- "He has blue eyes." (Él tiene ojos azules.)

3. Lucir (to look):

- "She looks confident in that outfit." (Ella luce segura de sí misma con ese atuendo.)

4. Parecer (to appear):

- "He appears friendly and approachable." (Él parece amigable y accesible.)

5. Parecer o Estar (to seem):

- "She seems tired today." (Ella parece cansada hoy.)

6. Mostrar (to show):

- Example: "He shows great determination in his work." (Él muestra una gran determinación en su trabajo.)

7. Destacar (to stand out):

- "Her intelligence really stands out in the group." (Su inteligencia realmente destaca en el grupo.)

8. Reflejar (to reflect):

- "His smile reflects his happiness." (Su sonrisa refleja su felicidad.)

9. Proyectar (to project):

- "He projects an air of confidence." (Él proyecta un aire de confianza.)

10. Desprender (to exude):

- "She exudes charm and charisma." (Ella desprende encanto y carisma.)

Para describir a una persona físicamente vamos a utilizar principalmente los verbos:

- to be (ser), para más información pincha aqui.
- have got (tener), para más información pincha aqui.

Empezamos por la apariencia general (peso, altura...)
Seguidamente podemos describir el pelo, y por último la forma de su cara, ojos...

Por ejemplo:

- What does she look like?
¿Cómo es ella físicamente?
- She isn't fat, she's quite slim.
No está gorda, es bastante delgada.
She's average height and she's more than pretty, she's gorgeus.
Es de estatura media y es más que guapa, es preciosa.
She's got dark, straight hair and big black eyes.
Tiene el pelo oscuro y liso y ojos grandes y negros.